粉絲團
大谷翔平。（資料照，法新社）
林子翔／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天原本預定要以「投打二刀流」出戰，但大谷近期因身體不適，「投手大谷」登板臨時改期，由25歲新人斯漢（Emmet Sheehan）扛先發投手。而大谷翔平仍擔任第一棒指定打擊的位置。
道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）今天受訪表示，希望給大谷翔平一些時間恢復，再考慮讓他登板，希望大谷能在這週末面對金鶯隊時登板。
羅伯斯表示，大谷翔平在美國時間週二的時候身體感到不適，他在原定的傳接球訓練中感覺不舒服，「當你生病，而且可能脫水時，在比賽中所承受的消耗並不值得。」
羅伯斯指出，大谷翔平目前受到劇烈咳嗽困擾，但大谷本人和球隊都認為仍可正常打擊，不會對健康造成不良影響，「四、五個打席的消耗，和投球5局比起來根本不能比，完全沒有可比性。」羅伯斯說道。
「投手大谷」本季先發11場，戰績1勝1敗、防禦率4.18，共投32.1局賞44次三振，被打擊率2成56，每局被上壘率為1.21。
