金倒永。(資料照,記者陳逸寬攝)
〔體育中心/綜合報導〕南韓強打金倒永今天在出戰歐力士的熱身賽再度開轟,2場官辦熱身賽都炸裂,賽後他受訪將秘訣歸功於「疼痛」,同時喊話要幫南韓盡力爭取佳績。
金倒永在昨天對阪神之戰敲出陽春砲,今天第2局2出局一三壘有人之下,金倒永與片山樂生纏鬥至滿球數,最後鎖定變化球,一棒掃向左中外野形成3分砲。
不過在開轟前,金倒永因自打球擊中小腿,一度露出痛苦神情。對此賽後金倒永受訪表示:「那時候真的很痛,因為怕痛,所以揮得比較保守,反而效果更好。」隨後他也補充,目前目前傷勢已無大礙。
今天南韓隊在比賽過程中都做出象徵「包機」的慶祝動作,金倒永解釋,這是盧施煥說要搭機一起前進邁阿密(晉級8強)之意,「這次的慶祝動作應該就會定下來了。」
與金倒永同齡的南韓「怪力男」安賢民今天同樣表現出色,單場猛打賞包含1轟,貢獻2分打點,兩人更是從練習時就配戴「情侶項鍊」,金倒永說,他常與安賢民分享心情,討論彼此的表現,兩人的打擊狀態都在提升中,「我們都把目標鎖定在正賽開打時,將手感調整到最好。」
2場官辦熱身賽結束後,南韓將於5日晚間碰上捷克揭開序幕,接著7日晚間對決日本,8日中午決戰台灣,最後9日對上澳洲。金倒永強調:「現在所有球員都已到齊,準備時間也很充分。為了這次比賽大概準備了2、3個月,希望努力不要白費,會盡全力爭取好成績。」


















































