大谷翔平。(路透)
〔體育中心/綜合報導〕道奇今天起作客休士頓,與太空人展開3連戰。道奇日本巨星大谷翔平明天將以「投打二刀流」身分出賽。道奇總教練羅伯斯(Dave Roberts)今天受訪表示,大谷會有很多場以指定打擊上場,也會投很多球,「現在的關鍵是,我們要如何保護他,讓他保持強壯與健康。」
日媒《體育日本》報導,近期陷入打擊低潮的大谷翔平,今天賽前特地到球場進行打擊練習,共55次揮棒,總計22球飛越全壘打牆。完成打擊練習後,大谷翔平前往牛棚做投球練習,為明天的先發做準備。
對於大谷翔平今年以完整二刀流迎接賽季,羅伯斯說,「人們並沒有真正理解他所承擔的負荷。你要知道,他一場要投6到7局,這對任何球員來說都是很大的負擔。」
羅伯斯指出,「當他的打擊不同步時,多數打者只需要多做一些練習調整。但在同時還要承擔那樣的投球工作量下,這就變得非常困難。」
「他還會達成50轟、50盜嗎?不會。但他依然會是一名非常、非常有產出的打者。」羅伯斯說,「至於投球方面,他的表現真的非常出色。」
「投手大谷」開季5場先發,拿到2勝1敗、防禦率0.60,共投30局賞34次三振,被打擊率0.160,每局被上壘率為0.87。













































