粉絲團
中信兄弟總教練平野惠一。（資料照，記者陳志曲攝）
〔記者徐正揚／台中報導〕提到母親節這個日子，中信兄弟總教練平野惠一的臉上立刻露出帶有歉意的苦笑，他表示，開始打棒球到現在超過30年，幾乎沒有機會跟媽媽一起過母親節，只能在這天打電話感謝媽媽，祝媽媽母親節快樂。
平野指出，他在雙薪家庭長大，很小就被送到幼兒園，高中開始打棒球雖然還在神奈川縣，因為校隊必須集中住宿，沒什麼機會跟媽媽過母親節，但平常還是會聯絡，「在我的印象中，很少在母親節做些什麼事，但我會打電話，跟媽媽說謝謝，祝她母親節快樂。」
平野表示，從2001年進入職棒展開球員生涯到轉任教練，都與家人分隔兩地，母親節這天都跟著球隊比賽，很感謝家人對他的體諒，「在日職的時候，爸媽在關東，我在關西，平常很難見到面，沒辦法，這是我的工作，家人也很能理解，感謝爸媽對我的體諒。」
平野指出，這幾年來到台灣，與日本的家人相隔更遠，除非碰到連續休兵或是球季結束，才比較有機會回去見到家人與媽媽，「跟一般人比起來，我跟父親相處的時間，可能還多一點，我的人生幾乎都在球隊中度過，感覺教練與隊友好像更像家人。」
