日本隊總教練森保一。(美聯社)
〔記者倪婉君/綜合報導〕日本隊在1:1踢和瑞典後以F組第2名晉級32強,並將在30日淘汰賽首戰迎戰巴西,今天賽後記者會上總教練森保一面對來自巴西和阿根廷記者的接連提問,展現幽默又機智的一面,更在說出他認為本屆最佳球隊是阿根廷後,以葡萄牙語跟巴西記者致歉。
日本隊將在台灣時間30日凌晨1點迎戰C組第1的巴西隊,而F組第1的荷蘭則將在同一天的上午9點迎戰C組第2摩洛哥。談到和5屆世足冠軍巴西的對決,森保一表示:「我認為這將是一場有助於日本足球發展,又能累積寶貴經驗的比賽。當然對手非常強大,但我們也有贏球的機會。」
日本電視台NTV和韓媒442都有相關報導,一名巴西記者提問,如何看待日本如今已能以勢均力敵的姿態迎戰巴西時,森保一表示,「首先,能夠被認為是可以和巴西勢均力敵地交手,我真的感到非常高興。」回答結束後,他還笑著用葡萄牙語說了一句:「Obrigado(謝謝)。」
隨後一名阿根廷記者提問:「你認為本屆世界盃最佳球隊是哪一隊?」森保一笑說:「剛才是巴西記者提問,現在又輪到阿根廷記者,南美兩大足球強國都來提問,兩隊我都很尊敬,真的很難回答。」接著幽默表示:「如果我閉上眼睛,假裝其他國家的記者都不在場,我認為是阿根廷。」他進一步解釋,阿根廷是衛冕軍,背負巨大壓力,也受到各隊重點盯防,但仍持續贏球,展現強大實力。
說完後,森保一又不忘顧及現場的巴西記者,笑著轉頭說:「不好意思,巴西的朋友們。」再用葡萄牙語補了一句「Desculpa(對不起/抱歉)」,頓時讓記者會現場充滿笑聲。


































