大谷翔平。(資料照,美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天歸隊,全場4打數敲出1安、選到1次保送,道奇最終以1比5敗給教士。道奇總教練羅伯斯(Dave Roberts)賽後表示,大谷的狀況看起來很好。
大谷翔平近期受到左膝發炎、右二頭肌傷勢困擾,9月上旬被放進傷兵名單,今天歸隊。「打者翔平」首打席就敲出一壘安打,這球的擊球初速為99英里(約159.3公里),大谷全場4打數敲1安、1保送、吞2次三振,賽後打擊率0.277。
談到大谷翔平的狀況,羅伯斯認為,「我覺得這幾個打席的品質也很好,沒有去追打,我認為他第一個打席擊出的球也是最強勁的。畢竟他已經有一段時間沒有打比賽,但整體感覺他完全沒有打得太急。」
羅伯茲認為,大谷翔平這次復出的其中一個關鍵,在於他的選球能力,「我認為這兩件事是息息相關的。當你身體狀況不佳,不夠強壯、反應也不夠快時,通常就要提早出棒。但當你感覺身體健康又強壯時,你覺得自己可以看清球路、相信自己的眼睛並揮棒,我想這就是大家今晚所看到的。」


































