粉絲團
大谷翔平。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天在國聯冠軍賽G1雖然有安打演出，但整體打擊狀況依舊不甚理想，還寫下一項生涯最慘紀錄。
大谷翔平今天首打席選到保送，隨後回本壘攻下分數，第3打席從尤里貝尤里貝（Abner Uribe）手中敲安，最終3打數1安打吞1K，季後賽打擊率0.188、攻擊指數0.504，雖然敲出安打單場2度上壘，但連續23場、106打席未開轟，創下生涯最慘紀錄。
大谷8局上1出局一壘有人時迎來第4打席，面對釀酒人火球左投艾許比（Aaron Ashby），結果最終敲出內野沖天炮出局，無法幫助道奇延續攻勢。而艾許比則是完成2局無失分的投球，目前在季後賽4場登板，投7.2局飆6K，防禦率是完美的0.00。
例行賽以後援登板仍拿下13勝、被戲稱為「勝投怪盜」的艾許比，賽後談到與大谷的對決表示：「我在投手丘上基本上都照著康崔拉斯（William Contreras）的配球來投，今天我的伸卡球手感非常好，球的位移也很出色，我覺得只有靠那顆球，才有辦法壓制他。」
艾許比也透露，去年與大谷交手的經驗在今天派上用場，「當時我把自己所有的球種都投過一輪，但還是被他打出擊球初速105英哩的強勁擊球。他是棒球界非常特別的天才，對我們來說，能做的就是確實投出自己想投的球，一旦失投就會被他狠狠咬中。和他對決令人熱血沸騰，因為他是這項運動中最出色的球員之一，能夠對決像他這樣的打者，真的讓人非常興奮。」
