粉絲團
肯恩昨投出隊史第1場完全比賽，隊友哈夫卻在衝出休息室時扭傷膝蓋。（法新社）〔即時新聞／綜合報導〕樂極生悲！昨舊金山巨人肯恩（Matt Cain）完成隊史130年來首場「完全比賽」，賽後隊友第一時間衝入場內歡呼，今外媒報導，巨人一壘手哈夫（Aubrey Huff）竟在慶祝時扭傷膝蓋，將被放入傷兵名單。
今日美國報指出，哈夫在肯恩確定投出「完全比賽」當下，從休息區中跳出，不慎被圍欄絆倒，右膝因而受傷，經過MRI核磁共振檢查，發現膝蓋瘀傷，巨人恐得將他放入傷兵名單內休養。
本季哈夫打擊表現不理想，多以代打身分上場，原本巨人將安排他在與西雅圖水手的跨聯盟系列賽中擔任指定打擊出賽，不過這個構想恐得報銷。
事實上，2週前紐約大都會桑塔納（Johan Santana）寫下隊史首場無安打比賽時，後援投手拉米瑞茲（Ramon Ramirez）也在衝出慶祝時，扭傷大腿而進入15天傷兵名單。
相關新聞請見：
