粉絲團
劉翔昨日預賽中這一摔，摔裂了右腳的阿基里斯腱。（法新社）〔即時新聞／綜合報導〕中國跨欄選手劉翔，昨天在跨欄項目預賽中一摔，不只摔碎了他的金牌夢，還摔裂了他的阿基里斯腱。根據媒體報導，為了搶在黃金時間治療，今天劉翔將在英國接受手術治療。
術後恢復的情況，將影響著劉翔的選手生涯。（法新社）在倫敦奧運會男子110公尺高欄項目預賽中，因傷跌倒出局的中國代表隊選手劉翔，在倫敦當地醫院接受嚴密的檢查後，今天將進行手術，手術將由曾替英國足球金童貝克漢治療過的芬蘭醫師奧拉瓦（Sakari Orava）進行手術。
根據當地醫院檢查後確診，劉翔右腳阿基里斯腱撕裂，因此不但完全無法使力，受傷後的右腳也無法著地。一些中國的醫學專家也搶先在網路上發表看法，一致認為，劉翔右腳跟腱的損傷幾乎不可能完全恢復，手術後的恢復期將非常漫長，若是要完全康復，可能要面臨結束運動生涯的難題。
阿基里斯腱，也被稱為跟腱，位在腳踝後側接近腳後跟的5到7公分處，由小腿肚的比目魚肌和腓腸肌共同組成，附著在腳跟的骨頭上，是人體最大的肌腱。人能夠站立、跑步、跳躍等下肢運動，都必須依賴阿基里斯腱。
相關新聞請見：
