粉絲團
林書豪今天表現亮眼，儘管沒有哈登，火箭依然領先魔術。（資料照，法新社）〔即時新聞／綜合報導〕休士頓火箭今天主場面對奧蘭多魔術，打完前3節火箭虎虎生風，50％得投籃命中率打得魔術無力招架，火箭90比74領先16分之多。
本場比賽火箭主力球員哈登（James Harden）依然因傷缺陣，不過首節中亞席克（Omer Asik）、史密斯（Greg Smith）聯手打出10比2攻勢，魔術喊暫停後，亞席克、史密斯再連續得分，比分甚至來到21比7。
次節開始，火箭依然保有2位數領先優勢，亞席克、史密斯在進攻端活躍，林書豪得分也開張，投進3球、包含1記3分球，徹底殺傷魔術；半場打完，火箭65比43，領先達到22分。
易籃後，魔術投籃命中率上升，一度把比分追近，但林書豪中距離投進後再上籃得分，砍進4分再度逼魔術喊暫停！本節後半，2隊分數並無明顯起伏，火箭90分、魔術74分，進入第4節。
