粉絲團
洛磯岡薩雷茲單場3安、雙轟助陣，最後以9比4擊退小熊，在本次系列賽扳平。（法新社）〔即時新聞／綜合報導〕科羅拉多洛磯今天推出法蘭西斯（Jeff Francis）面對芝加哥小熊，雖然法蘭西斯的狀況起伏不穩，但靠著隊友岡薩雷茲（Carlos Gonzalez）單場3安、雙轟助陣，最後以9比4擊退小熊，在系列賽戰績獲扳平。
洛磯、小熊進行系列賽第2戰，前役洛磯慘輸8分，今天推出左投法蘭西斯先發，法蘭西斯主投6局，被敲出3安打、失1分、投出7次三振，防禦率6.0，洛磯打線助陣，在前五局就攻下7分。
洛磯主力3棒岡薩雷茲在3局上開轟外，更在9局上再度將球轟出全壘打大牆，岡薩雷茲今天個人5次上場打擊，共計敲出2支一壘安打、1支二壘安打及2發全壘打，單場打擊率百分百，被美國媒體譽為「生涯代表作」。
