![貝佛利發生致命掉球失誤。(法新社) 貝佛利發生致命掉球失誤。(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2014/04/28/phplFTtJ1.jpg)
〔即時新聞/綜合報導〕休士頓火箭與波特蘭拓荒者季後賽首輪第4戰,火箭浪費前三節領先的優勢,雙方再度激戰至延長賽,拓荒者延長賽打出一波7比0的攻勢,最終火箭貝佛利(Patrick Beverly)發生致命掉球失誤,斷送火箭可以扳平比數的機會,火箭最終以120比123輸球,陷入1比3被拓荒者「聽牌」逆境。
![拓荒者前鋒巴通(左)延長賽扮演致勝功臣,延長賽獨拿5分,全場攻下25分。(歐新社) 拓荒者前鋒巴通(左)延長賽扮演致勝功臣,延長賽獨拿5分,全場攻下25分。(歐新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2014/04/28/phpN9SaQO.jpg)
![林書豪表現欠佳,全場6投1中,拿下4分、4助攻、5籃板。(法新社) 林書豪表現欠佳,全場6投1中,拿下4分、4助攻、5籃板。(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2014/04/28/phpkWJr85.jpg)
半場火箭領先10分
![系列戰拓荒者取得3比1聽牌優勢。(法新社) 系列戰拓荒者取得3比1聽牌優勢。(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2014/04/28/phpfBcnEz.jpg)
火箭首節靠著「高富帥」帕森斯(Chandler Parsons)轟下12分,包含2記3分彈。幫助火箭第一節就以29比23領先。火箭隊上半場三分球15投7中,命中率高達4成7,奇兵丹尼爾斯又開轟,貢獻3顆三分彈,「大鬍子」哈登(James Harden)在第二節末段手感回溫,一連攻下7分,打完上半場火箭以61比51領先。
下半場拓荒者一哥艾德瑞吉(LaMarcus Aldridge)火力甦醒,單節得13分,第三節結束以79比84落後5分。第四節拓荒者祭出一波14比3的攻勢,加上林書豪在正規賽最後28.9秒的掉球,救了拓荒者一命,讓拓荒者反超前比數,不過火箭在正規時間結束前3.6秒靠「魔獸」豪爾德(Dwight Howard)灌籃得手,將比數扳成106比106平手殺進延長賽。
系列戰拓荒者取得3比1聽牌優勢
延長賽,拓荒者持續猛攻,巴通(Nicolas Batum)連下5分,助隊打出1波7比0的攻勢,火箭隊在後苦苦追趕。決勝時刻奇兵丹尼爾斯(Troy Daniels)三分外線出手遭到犯規,三罰全中,將比數追進至120比121落後,火箭為凍結時間把拓荒者後衛威廉斯(Mo Williams)送上罰球線,兩罰俱中,最後7.9秒,火箭原本還有一次進攻機會,但貝佛利發生致命掉球失誤,活生生葬送火箭可以追平比數的機會,拓荒者在這系列戰取得3比1聽牌優勢,火箭面臨淘汰邊緣。
豪表現欠佳 僅拿4分、4助攻
此役拓荒者4人飆破20分,一哥艾德瑞吉攻下29分10籃板,巴通(Nicolas Batum)有25分6籃板6助攻,麥休斯(Wesley Matthews)和里拉德(Damian Lillard)各有25分和23分。
「大鬍子」哈登手感回溫,21投9中 ,攻下28分,帕森斯和豪爾德各攻下26分和25分。林書豪表現欠佳,全場6投1中,拿下4分、4助攻、5籃板、3次失誤。