粉絲團
金鶯外野手瓊斯送上當年被打壞的電話當退休禮物，歐提茲（左）開懷大笑。（法新社）
〔記者徐正揚／綜合報導〕金鶯球團很用心，以即將退休的紅襪球星歐提茲的名義，捐1萬美元給「世界兒童醫療計畫」，援助目標包括他的家鄉多明尼加，還很幽默地送上一份超特別的退休禮物：3年前被他打壞的客隊休息室電話。
昨天是紅襪球星歐提茲最後1次在巴爾的摩出賽，金鶯球團舉行歡送儀式，把他生涯的精彩片段剪輯成影片在大螢幕播放，與金鶯的比賽雖然都是被三振，主持人卻沒忘記提醒主場球迷「他對金鶯轟過55發全壘打」，播到最後一段，主角笑得有點尷尬。
那是美國時間2013年7月27日7局上，歐提茲於3壞球後2度認為被保送，都準備甩棒往一壘跑，主審卻都判好球，第6球他揮空被三振，走回休息室後氣得拿球棒打爛聯絡牛棚的電話，再衝出來向主審連飆「美國國罵」，不但被驅逐出場，還被罰5000美元。
影片剛播完，金鶯外野手瓊斯代表全隊送上退休禮物，歐提茲立刻放聲大笑，因為瓊斯拎上來的，竟然是當年被打壞的電話，金鶯球團雖於當日賽後立刻換上新品，損壞的整組卻一直保留著，「沒關係的啦，感謝巴爾的摩給我的回憶，我們季後賽見！」他笑說。
紅襪8連勝 分區封王M5
歐提茲對金鶯打得不錯，本季截至賽前打擊率3成33、全壘打8發、打點18分，這場他用安打、打點加2保送「答謝」，助紅襪以5：3力挫金鶯拿下8連勝，分區封王魔術數字減為「M5」；金鶯則苦吞4連敗，美聯外卡第2名被老虎取代。
