粉絲團
詹詠然／詹皓晴（資料照）
〔記者梁偉銘／綜合報導〕雙詹復仇，9月不晚。於北京進行的中國網球公開賽，第3種子詹詠然／詹皓晴連兩年搶下WTA年終總決賽門票後，昨西線無戰事，休兵調整，今中午將與現任世界球后組合、法國頭號種子賈西雅／米拉丹諾維琪狹路相逢，寶島姊妹花矢志一雪年初交手失利之仇，連續第2年挺進冠軍戰。
大小詹此行首輪免戰，再聯手拚出2連勝，率先安抵4強，週六強碰熟悉彼此球路的球后老冤家，勢必有番硬仗。做好心理準備的詹詠然表示，對方固定合作多時，經驗與默契純熟，加上近來躍居全球第一，信心正值高峰，她與妹妹臨場發揮得更穩定，才能扳倒勁敵，討回元月雪梨輸球的顏面，「肯定不好打，前後排戰術執行很重要，我們要保持專注，同時更有耐心，試著拖垮對方節奏。」
雙詹本季靠著台灣、卡達兩站冠軍，加上澳網、法網大滿貫8強等佳績，排名一度衝上生涯新高的並列第5；加上本週北京連戰皆捷，確定以第6順位入圍年終總決賽。這項女網盛事，10月27日將於新加坡室內球場開打，雙打限由全球頂尖8組人馬角逐，大小詹去年殺進4強，期許此次表現更上層樓。
至於中網女雙奪冠大熱門的賈西雅／米拉丹諾維琪，昨展現強大實力，以6：4、6：3馴服外卡黑馬的瑞士芭辛絲姬／拉脫維亞奧絲塔朋珂，搶搭4強列車。男單方面，「英國希望」穆雷稍遇頑抗，7：6（11：9）、6：2解決同胞艾德蒙，挾頭號種子光環晉級4強，下個對手為西班牙第5種子費雷爾。
