粉絲團
洋基以破紀錄的5年8600萬美元大約簽回火球男查普曼。（美聯社資料照）圖返美聯東區王座
〔記者吳清正／綜合報導〕有別於去年的保守，洋基隊今年季後獵人動作頻頻，昨和火球終結者查普曼達成5年8600萬美元（台幣27.5億元）合約，薪資總值、平均年薪1720萬美元（台幣5.5億元）都創下大聯盟後援投手合約紀錄。洋基同日也正式簽下生涯295轟的外野手哈勒戴，補強打線，目標放遠重回美聯東區王座。
28歲的古巴左投查普曼，經常100英里火球連發，最快球速達105.1英里（約169.1公里），為當今大聯盟球速最快投手。「爭取查普曼，是因為我們知道他可以在紐約投球，」洋基隊總經理凱許曼在達成合約協議前表示：「而且不會失去選秀權，所以剩下的就是錢的問題。」
洋基之前也對道奇終結者簡森提出合約價碼，由於簡森拒絕道奇的優質報價，簽下他的球隊，必須把明年第1輪選秀權送給道奇，做為補償；查普曼季中曾被交易，不需補償選秀權，洋基因而優先選擇查普曼。
查普曼去年球季後被紅人交易至洋基，因涉及家暴，開季被禁賽30場，本季為洋基出賽30場，拿下20場救援成功，防禦率2.01；7月底再被交易至小熊，季後賽頻繁出賽13場，戰績2勝0敗4救援，對於小熊贏得108年來第一個世界大賽冠軍，有顯著貢獻。
不過，查普曼也因季後賽投太多引發關切，但凱許曼表示：「他看起來很健康，如果有所疑慮，我就不會爭取他。」
據報導，查普曼可在2019球季後選擇跳脫合約，前3年並有完全不得交易條款，後2年則有不得把他交易到加州球隊的限制性條款。
同日簽下重砲哈勒戴
洋基除簽回「火球男」查普曼，也網羅7度入選明星賽、贏得4次銀棒獎的紅雀重砲哈勒戴；哈勒戴與洋基達成1年1300萬美元合約，將任指定打擊、外野手和一壘手。
