粉絲團
卡登納斯過去在小熊隊主要鎮守二壘。（資料照，美聯社）
卡登納斯常在個人社群網站分享詩作。（取自社群網站）
記者郭羿婕／專題報導
曾經登上大聯盟的球員，離開全世界選手最嚮往的賽場後，退役生活各自精彩，有些人從事房地產業，有的成了作家，更有人轉戰警界。
曾毀無安打的菜鳥 改搖筆桿（野手→作家）
卡登納斯（Adrian Cardenas）的大聯盟生涯僅短短一年，2012年在小熊隊登上最高殿堂，只出賽45場，最知名一擊就是7月31日對海盜之役，在第8局代打敲安，毀了對方王牌柏奈特的無安打比賽。
不過，卡登納斯並未拚出亮眼成績，他反覆思考在大、小聯盟多年辛勞與不穩定，驚覺這種快樂很短暫，隔年決定離開球場，24歲就迅速轉換跑道，專心在紐約大學攻讀創意寫作與哲學，比起棒球，他更愛上課進修的感覺。
很快地，卡登納斯徹底轉型為作家，也是電影製片人，連老東家都支持，小熊總裁艾普斯坦還曾為他寫推薦信給電影學院。他出過詩集、曾為《紐約客》（The New Yorker）雜誌及CNN撰寫文章，從短暫的大聯盟生活到父親屢次企圖逃離古巴，都成了素材。
卡登納斯曾是內外野兼修的農場潛力股，打過未來之星明星賽，曾被評為小聯盟最佳二壘手，儘管棒球已非最愛，仍難忘小熊生活，自我介紹總會提及「前小熊球員」，社群網站大頭照也一直擺著穿球衣的自己。
有趣的是，卡登納斯引退後，前隊友瑞佐打電話告訴他：「我跟柏奈特說，破壞你無安打的菜鳥退役了。」柏奈特半開玩笑回應：「我希望這小子早一年退休啊！」
瓦維洛在大聯盟都是後援登板。（資料照，法新社）
瓦維洛改行當警察時年僅32歲。（資料照，美聯社）
防禦率3.23鐵牛棚 當人民保母（投手→警察）
自2010年上大聯盟後，瓦維洛（Anthony Varvaro）先後待過水手、勇士及紅襪，生涯6季出賽166場全是後援，累積183.2局、防禦率僅3.23，2013至14年在勇士更是單季60場起跳，很受倚重，之後卻因傷所苦，2016年6月就退役改行當警察，這年他才32歲。
瓦維洛出身於紐約史坦頓島，離開棒球後也回到紐約，開始在港務局接受警務訓練，半年後完成受訓，12月便展開全新執法生涯，他不帶遺憾地說：「我有過相當成功的棒球生涯，經過幾個賽季後，可以邁向人生的下一步，做我想做的事了。」
瓦維洛並非倉促決定，2001年發生震驚全球的911事件時，還是學生的他，已萌生保衛人民的念頭；在出色的勇士時期後，他受傷勢所擾，憂心職棒生涯即將走到盡頭，同時，港務局的機會找上門，促成球員轉警察的罕見案例，返鄉「紐」轉人生。
現在的瓦維洛只想幫助更多人，過往榮耀就放在心中，「畢竟沒多少人能踏上大聯盟，我不僅打過，成績也不錯，絕對值得引以為傲。」因為不少人認出瓦維洛，至今仍常有球迷找他合照，他開玩笑說：「大家都知道我是誰、從哪來，每天都問我100萬個問題。」
米拉貝里（右）過去是蝴蝶球大師魏克菲德（左）的御用捕手。（資料照，法新社）
蝴蝶球大師御用捕手 幫你「看家」（捕手→房地產經紀人）
曾是蝴蝶球大師魏克菲德（Tim Wakefield）的御用捕手，米拉貝里（Doug Mirabelli）生涯也曾兩度參與紅襪隊奪冠，今年47歲的他，早已放下手套，當起房地產經紀人，經手不動產買賣多年。
米拉貝里在大聯盟闖蕩12個球季，先後效力巨人、遊騎兵、紅襪、教士，共出賽566場並不算多，但曾被譽為只有他能接住魏克菲德的蝴蝶球，打擊則累積337支安打、58發全壘打、206分打點；紅襪2004、2007年兩度稱霸世界大賽，也都有他的貢獻。
米拉貝里2008年3月遭紅襪釋出後，職棒生涯以2007年的第2枚冠軍戒作結，如今他待在密西根州的美麗小鎮特拉弗斯城，任職於美國最大房地產公司之一的科威國際不動產（Coldwell Banker）。
不過，米拉貝里的人生下半場，也不是完全放下棒球，他曾擔任特拉弗斯城的高中球隊教練，之後還到佛羅里達大學指導壘球隊。
