粉絲團
火腿中田翔（左）4局下利用尼克斯暴投。回本壘得分。
（特派記者林正堃攝）
〔特派記者徐正揚／日本札幌報導〕火腿陣中最熟悉王柏融的球員，非當家第4棒中田翔莫屬，以他個人3年來的觀察，認為王柏融確實很有潛力，是位打擊很全方位的左打，來日職打球絕對可以發光發熱，王柏融也驗證他的眼光，連續兩打席都敲安打。
中田翔自2016年起連續2年參加中職日職交流賽，連同這次與猿隊的交流賽，已經是他第3次遇到王柏融，他認為，這幾年他一直在觀察王柏融，覺得王柏融很有潛力，是位打擊很全方位的左打，「他來日本打球絕對沒有問題，一定可以發光發熱」。
猿隊昨天抵達札幌巨蛋時，中田翔剛好在打擊練習，幾位經常關注日職的球員發現，他的打擊動作與去年有些不一樣，中田翔也大方地表示，平時在做打擊練習時，確實會使用不同的打擊方式，動作當然會有些微不同。
「我是右打，通常在打擊會朝左邊拉打，現在嘗試往反方向攻擊，希望讓結果比較多元，除了儘量把球打遠，還要打得確實」。
中田曾扛日本國家隊第四棒，上季只轟出16發全壘打，是6年來首次不到20發，也是自2010年9月後的新低，他表示，打擊動作會有些微不同，主要是為了能打更多全壘打，「因為我是第4棒，在攻擊的角色很重要，我想更站穩這個棒次，好好為球隊做更多貢獻」。
