粉絲團
塞爾提克海沃德（前）上籃得分，率隊橫掃溜馬，成為本季首支殺進季後賽第二輪的球隊。（法新社）
〔記者廖聿偉／綜合報導〕塞爾提克昨天在客場以110：106擊敗溜馬，4戰全勝橫掃晉級，成為本季首支殺進季後賽第二輪球隊。
隊史總共拿下17座總冠軍的塞爾提克，為聯盟最多，但卻鮮少完成橫掃，自1986-87年之後，僅在2001年季後賽首輪對戰尼克時完成1次橫掃。
上季僅打1場就報銷的海沃德，昨成為致勝英雄，替補上陣轟下全隊最高20分，尤其決勝節最後5分鐘獨拿9分，助塞隊守成。
海沃德破20分 塞軍皆勝
海沃德表示，「上季經歷生涯最大低潮，能東山再起與隊友並肩作戰，內心很激動。」本季只要海沃德得分突破20大關，綠衫軍7戰全勝。
去年錯過季後賽的厄文，本季首輪火力全開，場均貢獻22.5分、7.8助攻，其中第二戰更豪取37分，率隊輕騎過關。總教練史蒂文斯認為，厄文無疑是全隊的靈魂人物，他的大賽經驗豐富，能輕易破解對手的包夾防守，做出正確的判斷。總計厄文生涯征戰過4次季後賽，在首輪留下完美的16勝0敗。
暴龍聽牌 豪哥續被冰
東部第二種子暴龍，昨也在客場取勝，一哥雷納德拿下34分，團隊命中率高達53.3%，刷新隊史在季後賽客場的最高紀錄，終場107：85擊敗魔術，系列賽取得3：1領先。
暴龍大勝聽牌，但林書豪僅上陣2分48秒，沒有得分，留下2籃板和2失誤，在球隊明顯已被邊緣化。總計4場季後賽，豪小子僅出賽2場，場均僅上陣3.2分鐘，貢獻2分。
