粉絲團
天使大谷翔平右手前臂拉傷，本季恐怕很難再重返投手丘。（資料照）〔記者倪婉君／綜合報導〕天使「二刀流」大谷翔平傷勢報告昨天出爐，確定是右手前臂屈肌旋前肌1至2級拉傷，本季恐怕很難再重返投手丘，今則隨隊作客西雅圖，再視每日情況伺機擔任指定打擊。
右臂拉傷 需4-6週復原
大谷前天本季第2次先發，只投1.2局就送出5次保送失2分退場，且疑似在飆出156公里速球後就出現右手不適。昨核磁共振（MRI）報告出爐，證實並非動過刀的右手肘韌帶再出問題，而是前臂拉傷。
未來伺機擔任指定打擊
天使總經理艾普勒表示，大谷的傷勢一般需要經過4至6週才能再重啟投球。若以6週計算，大谷要到9月中旬後才能恢復投球，若再經過復健賽調整，本季恐難再以投手身分出賽，只能像去年球季一樣專司打擊。
日媒《體育報知》報導，日本球迷對於大谷受傷感到惋惜，但也認為還好不是手肘再次受傷。也有球迷認為，大谷為了不讓手肘再次受傷而改變投球姿勢，可能因此造成屈肌負擔。
天使今起和水手展開3連戰，剛當爸爸的楚奧特可望重返先發打序，盼能在大谷受傷及球隊戰績在美聯西區墊底的低氣壓中注入活力。
