粉絲團
教士隊在延長賽擊退水手，相隔14年終於打進季後賽。
（美聯社）〔記者吳清正／綜合報導〕教士昨在延長賽第11局以7：4力克水手，確定晉級季後賽，終結14年的等待。
這是教士創隊52年來第6次打進季後賽，上一次是2006年，明星游擊手塔提斯表示：「你們已看到我們的能耐，隊上每一個人都知道我們能做到，我們不會就此停步，將會走得更遠。」
教士近年來積極補強，包括前年以破隊史紀錄的8年1.44億美元簽下哈斯默，去年再以10年3億美元簽下馬查多，經過連續9個球季勝率不到5成之後，去年季後陣容已大不相同，今年開打後戰績在國聯僅次於道奇，季中又大手筆交易，換來先發投手克萊文和一壘手莫爾蘭等好手。
教士當然不會以重返季後賽為滿足，馬查多表示：「我們的心態還在前進，這是我們享受的一刻，但是等這一天結束，我們將繼續向前，因為還沒有到達我們的目標。」
自助助人 讓洋基提前晉級
教士的贏球也幫助洋基提前晉級季後賽，洋基昨雖然以2：10敗給紅襪，10連勝終止，由於水手也輸球，洋基確定連4年打進季後賽，將挑戰大聯盟最多的第28座世界大賽冠軍。
