辜翠萍摘下空手道亞錦賽銀牌。(教練鄧世瑀提供)
看好明年亞運重返榮耀
〔記者梁偉銘/綜合報導〕「布農族女戰士」辜翠萍浴火重生,哈薩克阿拉木圖空手道亞洲錦標賽勇闖女子55公斤金牌戰,可惜超前比分時搶攻心切,讓越南18歲新星黄氏美心逮到機會反擊,最終2:7落敗,隨行教練鄧世瑀頻呼可惜,也肯定愛將傷癒復出的辛苦努力,看好她明年杭州亞運重返榮耀。
剛打下U21金牌的黄氏美心,初生之犢氣勢正旺,不但跟著殺入成年組決賽,更率先搶攻得分,辜翠萍大賽經驗豐富,隨即反擊2:1領先,但接下來近身纏鬥時被年輕對手踢中頭部,情勢再被逆轉,比數拉開而吞敗。坐視後起之秀包辦雙金,辜翠萍坦承百感交集,「當下很激動,不是因為拿到獎牌,而是覺得我可以做更好,應該說有更多的不甘心。」
腳跟腱斷裂咬牙復健
26歲的辜翠萍,是本屆惟一打進決賽台將,2014年仁川亞運鍍金的她,曾深陷低潮並於2019年底遭逢左腳跟腱斷裂,一度被醫師宣判「死刑」無法再戰,但這位來自南投仁愛鄉、家境困苦的原住民堅持不放棄,手術痊癒積極復健調整,總算突破難關東山再起,自2017年亞錦賽女團銀牌後,暌違4年再度站上國際賽頒獎台。
暌違4年再度揚威國際
這是後腳還留有傷痕的辜翠萍復出第3場國際賽,鄧世瑀認為,運動員歷經這種重傷打擊,還能有此表現實屬不易,「這次整體表現可圈可點,她其實已經做很好了,但我相信未來她會更好。」