粉絲團
天使隊大谷翔平昨演出猛打賞，本季第42轟也出爐。（美聯社）
〔記者吳清正／綜合報導〕天使隊大谷翔平昨演出猛打賞，包括1發437英尺遠的特大號陽春彈，助隊以2：0擊敗遊騎兵，免於3連戰被橫掃。
首局就開轟 頭盔都飛掉
大谷第1局就把遊騎兵先發投手葛雷的速球轟進了客隊牛棚，用力過猛連頭盔都飛掉了。大谷將美聯最多的全壘打推進到42轟，全大聯盟僅次於勇士歐爾森的43轟。大谷第3局率先上場擊出一壘打，第8局再度敲安，全場4打數3安打。
葛雷被大谷全壘打那球外角偏高，還是被只差4轟就追平個人單季最多全壘打的大谷逮個正著。他表示：「我覺得那球已投到我要的位置，但大谷是完全不同層次的球員。」
去年曾在新人球季投出無安打比賽的天使先發投手德梅斯，投到第8局1出局才被擊出唯一安打，和2名後援投手合力投出完封，德梅斯也終止4連敗、6連不勝。
德梅斯上週對太空人只投2局狂失7分，他表示：「過去幾週很辛苦、壓力很大，我只能低著頭繼續工作，今天完成了這樣的投球內容，終於可以喘口氣，感覺太棒了。」
