粉絲團
騎士隊詹姆斯上籃，前方已無防守球員攔阻，爵士隊布惹只能在後面欣賞。（美聯社）〔記者王元鴻／綜合外電報導〕上一季殺進總冠軍戰的克利夫蘭騎士隊，新球季走得辛苦，「大帝」詹姆斯最近挺身而出，差點連續兩場締造「大三元」，率騎士勝率回到5成，騎士很需要詹姆斯如此強力表現。
騎士迎戰持續進步的猶他爵士隊，爵士有騎士球迷心中的叛徒布惹，布惹在2004年時成為自由球員，他曾承諾要留在克利夫蘭，但爵士出了更好價錢，布惹因而背棄騎士投靠爵士，從此成了克利夫蘭球迷的假想敵。
讓騎士球迷最興奮的時刻，莫過於倒數12.8秒詹姆斯賞了布惹一個火鍋，他們心目中的英雄痛擊叛徒，何其大快人心。也因為那個關鍵抄截，爵士不得不使用犯規戰術，把詹姆斯送上罰球線，詹姆斯最後3.8秒4罰俱中，確保勝利入袋，最終比數99：94。
詹姆斯攻得40分、10籃板、9助攻、3火鍋，差點又完成大三元，最神奇的是，他上半場只進帳6分，第三節暴衝16分，最後一節再添18分，下半場騎士投進19球，其中15球不是詹姆斯自己得分，就是他傳球助攻。
布惹在球迷的噓聲中進帳26分、11籃板，對詹姆斯的關鍵火鍋，他深覺委屈，他說：「裁判以為詹姆斯打到球，我說他打到我。」布惹掉球後不斷向裁判抱怨。詹姆斯說：「我從弱邊偷襲，他沒看到，球才會被我撥走。」
騎士隊中鋒伊高斯卡斯得17分、12籃板、6火鍋，他面無表情地說：「詹姆斯實在太棒了！」騎士教練布朗說：「詹姆斯的表現只說明一件事，他拒絕再輸球。」
