粉絲團
去年風光封后 今年首戰就翻船
〔記者梁偉銘／綜合報導〕荷蘭歐迪那女網賽，「台灣黃金雙打」出師不利，詹詠然、莊佳容頂著頭號種子威名出擊，卻在球速特快的草地滑鐵盧，歷經「搶10」苦戰終以6：3、4：6、7：10慘遭泰國、羅馬尼亞聯軍逆轉給拉下馬，爆冷落敗無緣衛冕。
詹莊失手 跌破專家眼鏡
這項總獎金17.5萬美元（約534萬新台幣）的草地賽事，屬WTA第3等級，寶島雙嬌去年風光衛冕，今年為了溫布頓暖身趕來連莊。本屆女雙16籤，榮膺種子第1席的詹莊配首輪免戰，8強初登場卻跌破專家眼鏡，接下來草地大滿貫的行情多少受到衝擊。
詹／莊先前法網紅土完成「保8」重任，北京奧運門票已如願到手，不過奧運種子序將在賽前才底定，目前榮膺「準頭牌」的她們，溫布頓至少要達去年16強「低標」，甚至得更上層樓，排名才能避免被來勢洶洶的西班牙、烏克蘭等同國組合超越。
昨日面對泰國塔娜蘇甘／羅馬尼亞艾瑞特范挑戰，詹／莊開賽還虎虎生風，前5盤雙方各自保住發球局，關鍵第6局我國最佳拍檔聯手破發，不但取得4：2領先，首盤跟著到手。
接下來形成破發大戰，詹／莊首發得分率大幅下滑，從第1盤的88%跌至54%，且7次破發點僅拿下2個，甚至被破發3次，第2盤拱手讓人。進入超級搶10局，詹／莊手感先盛後衰，很快陷入0：7落後，儘管勉強咬至7：9，仍無力回天。
小詹單打也買單
〔記者梁偉銘／綜合報導〕對寶島雙嬌來說，歐迪那女網賽去年是奪冠福地，今年卻變成輸球墳場。詹／莊拿手女雙意外一戰出局，詹詠然在倖存的單打舞台也難逃劫數，與斯洛維尼亞長腿妹史瑞波妮克力戰2盤，小詹還是以4：6、3：6舉白旗，16強跟著抱憾止步。
該賽女單僅設32籤，詹詠然，原本早在會外賽失利而遭淘汰，不過拜比利時女將威克梅爾臨陣退出所賜，讓小詹成為「幸運失敗者」。而敗部復活遞補進會內賽，詹詠然首戰天助自助，挾兩個7：5扳倒了瑞典對手阿維德森，獲得挑戰8強門票。
只是接下來對手非常難纏，27歲、180公分的史瑞波妮克，世界排名24又榮膺大會第7種子，在「快字訣」草地作戰特別佔優勢，偏偏詹詠然過去對戰才兩度輸給她，體型吃虧之餘，連信心層面都屈居劣勢。
