粉絲團
洋基隊長基特（右）昨天遭到投手觸身球，彎腰痛苦不已，總教練吉拉迪（左）與首席防護員蒙納漢（中）趕緊上前關切。（法新社）揮別朝夕相處34個球季的老洋基球場，是洋基首席防護員蒙納漢（Gene Monahan）生命中還難以承受之事。
前天下午，蒙納漢看著王建民練習傳接球，在他所站位置抬頭一望，恰好可看到新洋基球場，注視著新球場，蒙納漢不禁說：「她會很美麗、很壯觀，但也讓我感傷。」
蒙納漢自1965年加入洋基球團，前8年在小聯盟，1973年成為球隊首席防護員至今，經歷過老洋基球場改建前、到大都會謝伊球場借住，及老洋基球場整修後每一個時刻。
日復一日，蒙納漢總是那個比所有隊職員早到、又最晚離開球場的人，「摸遍」許多明星球員的他，也不像球員能享受名與利，但他從不喊苦，「我幾乎將生命中所有時光，消磨在我的訓練室。」
洋基隊長基特生涯在老洋基球場出賽場次才剛破千（1002），排洋基隊史第四，但遠遠比不上蒙納漢的「非官方主場出賽紀錄」2914場（其中2671場是在洋基球場整修後），連球員中主場出賽場次1213排第一的曼托，也得甘拜下風。
大部分時間，蒙納漢都是一個人在球場工作，每年球季結束後，他會待在辦公室，為球員安排季末和春訓的訓練計畫，有時，他會一人走到空蕩蕩的球場、坐在休息區，他回憶道：「那時，球場安靜到可以聽到鳥鳴、國旗隨風飛揚的啪啪聲，而且只要一下雪，球場美到不可勝收。」
85歲老洋基球場，到處充滿前人的影子，和許多球場老員工一樣，蒙納漢相信已逝洋基球星的靈魂仍未離去，他稱他們為「超自然的好兄弟。」
所以，蒙納漢還沒準備好和老洋基球場說再見，鴕鳥心態似地遲遲未收辦公室內的個人物品，當老洋基球場最後一盞燈熄滅，他仍是那個最後離開的人。（編譯陳筱琳）
