〔記者徐正揚/綜合外電報導〕紐約的低溫,把能跑擅守的天使變成「急凍人」,加上沙巴西亞8局失1分的好投,洋基在美聯冠軍賽第1戰,以4:1拔得頭籌。
開賽時,氣溫只有華氏45度(約攝氏7.2度),兩隊球員紛紛穿戴上各式保暖裝備,從加州來的天使似乎凍僵了,1局下就出狀況,戴蒙擊出安打後,趁左外野手李維拉傳偏攻佔二壘,A-Rod先用高飛犧牲送回三壘的基特。
內野飛球 天使沒人接
狀況還沒完,松井秀喜擊出內野飛球,竟然在三壘手費金斯與游擊手艾巴中間落下,戴蒙趁機跑回第2分,眼看是3出局準備退場的先發投手雷基,不禁氣得彎身大叫,松井也不解地說:「我很驚訝沒人去接,對我來說,那球絕對出局的。」
費金斯指出,球一被擊出,他就大喊艾巴的名字,可能因為球迷聲音太大,沒聽見,「我們其中一個該接,就這麼簡單,這個錯誤讓我們付出代價。」艾巴則表示,沒聽到任何人出聲要接,「我以為他要接,我們沒溝通好。」
沙巴西亞 8局失1分
很會盜壘的天使,全場一次都沒嘗試,沒給洋基太大守備壓力,多少也跟太冷有關,但最讓天使冷到不行的還是沙巴西亞,僅挨4支安打、賞出7K,只有2次投到3壞球,不常在場上表露情緒的他,都不禁在7局上三振代打拿波里後揮拳大吼。他今年在季後賽2勝0敗,防禦率僅1.13。
兩隊沒轟 新球場第2次
看得出低溫影響另一個數據是,連同此役,洋基新球場今年已經舉行84場賽事,2隊一發全壘打都沒有,這不過是第2場。
紐約與洛杉磯的氣溫確實差很大,賽前打擊練習時,大螢幕播放道奇於主場迎戰費城人的實況,當地氣溫竟然超過華氏90度(約攝氏32度),幾乎所有球迷都穿著短袖進場看球。