〔記者龍柏安/綜合報導〕刺青從過去象徵犯罪的圖騰,變成潮流顯學,越來越多人喜歡把身體當畫布,只為走在時代尖端,足球員則利用皮膚透露一些不為人知的秘密,作家拜利(Ryan Bailey)找出本屆世界盃搶眼「刺客」,透過文字將這些象形符號,轉化成所有人都能懂的語言。
迦納隊K.P伯阿騰(資料照,法新社)1.西班牙╱拉莫斯
拉莫斯的手臂上刺著雙親以及2位兄弟的生日,此外還有他在重要比賽踢進致勝球的日期,左臂則是他的幸運數字「7」,甚至還有提醒他何時該把頭髮弄直的日期。
2.葡萄牙╱德科
葡萄牙中場德科的媽媽是日本人,因此他在自己的右肩和右手臂,刺了巨幅日本藝妓,傳說他的左大腿上,還有描述前「男友」的秘密,不過至今沒有曝光過。
3.澳洲╱卡希爾
卡希爾的左手臂乍看之下,似乎穿了件畫工精細的長袖套,其實這幅精緻的圖騰代表了他對自己家族歷史的尊敬。
4.斯洛伐克╱哈姆西克
哈姆西克在手上刺著斯洛伐克晉級世界盃會內賽的日期(2009.10.14)、他的生日與幸運數字「7」,以及提醒要加強的足球技巧。22歲的他透露,之後身上還會有2個刺青,就是他未來小孩的名字。
5.英格蘭╱狄佛
精力旺盛的狄佛,外型狂放不羈,但他卻在手上刺著與他形象完全兩極的內容,經過專人設計,他的手臂就像自家客廳,裡面有媽媽、兄弟姊妹,以及祖母,也展現他纖細的一面。
6.迦納╱K.P伯阿騰
K.P伯阿騰身上總共有3個刺青,包括兩隻手臂以及脖子,其中兩個是笑容,一個是哭泣,他透露,這些圖騰的含意是現在笑,以後就會哭;而他也是踢傷德國隊長巴拉克的元凶,這些刺青或許表達了他真實的心情。
7.英格蘭╱魯尼
魯尼是個不折不扣的愛國主義者,在他左手刺著聖喬治的旗幟,並寫著「英格蘭榮耀」,右前臂則寫著「只有完整的教育才能端正行為」,至於背後鼓掌圖騰,則是有感於兒子凱的出世。
8.阿根廷╱馬拉度納
馬拉度納身上的刺青,就像他的成長過程一樣精彩,他在雙手前臂刺有兩個女兒,還有一隻長相怪異的龍在他左臂;此外,他的刺青也代表了政治理念,包括古巴強人卡斯楚,以及馬克斯主義領導人切格瓦拉,都在他的身上,他打算下個刺青要寫:「老實說,我不嫉妒梅西的成功,我也不恨他。」