晴時多雲

打擊大爆發 球團很期待

2010/07/13 06:00
陳俊秀(特派記者林三豐攝)陳俊秀(特派記者林三豐攝)

〔特派記者林三豐/美國洛杉磯報導〕陳俊秀今年在小聯盟打擊大爆發,也成為印地安人重點栽培新秀,過去兩年擔任他翻譯的林士堯說:「現在每天要和陳俊秀通兩次電話,了解他比賽的表現,打成報告交給球團。」

陳俊秀表示,今年打擊並非開竅,只是比較懂得調整,去年成績不突出,就是自己調整速度太慢,到季末才找到手感,優異的打擊表現讓他在未來之星賽前就被升上高階1A。

與低階1A的投手水準相比,陳俊秀說:「高階1A的投手直球速度差不多,但控球與變化球比較準,能控在好球帶的角落,但整體適應上沒有太大問題。」

雖然高中畢業才由投手轉練捕手,陳俊秀認為影響不大,只是之前低階1A的隊友裴瑞茲(Roberto Perez),守備能力非常好,尤其是阻殺超強,陳俊秀也把守備列為再來要努力的目標,配合自己打擊的優勢,能儘快升上大聯盟。

本身也是印地安人球探的林士堯表示,在3A新秀山塔納(Carlos Santana)被拉上大聯盟後,農場中並沒有能立刻銜接的捕手新秀,最被期待的就是陳俊秀與裴瑞茲。

林士堯指出,陳俊秀的優勢在攻擊,非常有爆發力,裴瑞茲雖有守備,但打擊欠佳,球團今年把他們放在同一隊,讓他們去競爭,陳俊秀能先一步升上高階1A,代表得到球團肯定,如果他能維持這種打擊水準,並持續加強守備,將很有機會登上大聯盟。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

推薦新聞
網友回應
載入中
已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由體育】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。