![老大哥楊格緊要關頭挺身而出。(路透) 老大哥楊格緊要關頭挺身而出。(路透)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2011/10/17/21.jpg)
〔記者徐正揚/綜合外電報導〕遊騎兵衛冕美聯冠軍,狂破紀錄的克魯茲固然居功厥偉,全隊卻很清楚,老大哥楊格緊要關頭挺身而出,才是昨役提前封王的大英雄,如果沒有他追平比數的關鍵一棒,就不會有鯨吞9分的第3局。
3局下一、二壘有人,楊格適時揮出二壘安打,助遊騎兵扳成2平,也喚醒隊友沉睡的棒子,稍後他再次上場打擊,又是2分打點二壘安打,成為第1位在聯盟冠軍賽單局擊出2支長打的球員,季後賽史上則是第4人,「當時我只想抓好球積極進攻,很高興掌握機會,把壘上的隊友都清回來,運氣不錯。」他笑說。
截至賽前,楊格自首輪起8場全勤,打擊率卻是慘不忍睹的1成62,加上11次得點圈打擊只有1安,媒體與球迷的批評、換人或調棒次的聲浪如海嘯湧來,總教練華盛頓卻不動如山,繼續讓這位生涯12年都效力遊騎兵的老將扛先發第4棒,這份信任與堅持,終於在這個9分的大局,獲得最好的開場與結尾。
楊格7局下追加陽春砲,單場5分打點追平第2戰克魯茲才創下的隊史紀錄,「他是球隊的精神領袖,我知道之前的季後賽他都打不好,但他展現職業球員本色與人格特質,在我們最需要時挺身而出,他好像把最好的都留到最後了。」華盛頓欣慰地說。
外野手墨菲表示,如果只看數據,楊格這次季後賽確實沒打好,但很多時候只要打好1場比賽,就能讓球隊繼續向前挺進,這場他就做到了。