粉絲團
美職賽程表〔記者林世民／綜合報導〕紅人「古巴火球男」查普曼，動輒投出破百英里火球稀鬆平常，不過他可能忘了瘋狂「飆速」僅限在投手丘，在公路上超速可要付出不小代價。
查普曼本季堪稱大殺四方，迄今1分未失不說，投22.1局更只被敲出7安，飆出驚人的39K，為他贏得總教練貝克讚許，欽點接下前守護神受傷梅德森報銷後的空缺，沒想到才剛公布消息，查普曼就因無照駕駛加超速被捕，讓紅人球團只能無奈出面收拾爛攤子。
據報導指出，查普曼以高達93英里（約150公里）的速度狂飆，在俄亥俄州格羅夫市遭攔檢，超速事小，重點在於他駕照早被吊銷，因此被逮進警察局，所駕駛的賓士也被扣留，獲保釋後他預定得在6月6日出庭。
相較之下，昨天馬林魚的損失至少還換來勝利，外野手史坦頓在滿壘之際，一棒轟出生涯第四發滿貫砲，這支具估計有438英尺（約133.5公尺）的超大號全壘打，直擊新球場左外野的大螢幕計分板，造成螢幕部分損壞，但也幫助球隊7：4擊敗洛磯。
