粉絲團
熱火球星詹姆斯在塞爾提克球員防守下飛身上籃，詹姆斯昨役攻下全場最高的32分。（歐新社）又是LD雙星報喜
〔記者陳筱琳／綜合外電報導〕熱火「LD雙星」詹姆斯、魏德維持東部準決賽最後3戰的好狀態，昨天東部冠軍賽首戰聯手攻下超過球隊一半得分的54分，幫助熱火93：79輕取「綠衫軍」塞爾提克，贏得開門紅。
美媒指塞隊老又慢
詹姆斯32分、13籃板，魏德則是下半場火力全開，全場22分有16分在下半場獲得，10分更在關鍵第4節投進，邁阿密先驅報指出，今年更老、更慢的綠衫軍，前一輪打滿7戰才辛苦晉級，昨役看來有點無力，沒讓詹姆斯和魏德流太多汗，塞隊教頭瑞佛斯表示：「我認為這場比賽我們對詹姆斯和魏德投降了，讓他倆打得非常自在。」
不過熱火總教練史波斯查和詹姆斯都不敢對老經驗的塞隊大意，史波斯查說：「我們很清楚，任務還沒完成。塞爾提克已經忘了這場比賽的不如意，開始著眼第2戰要如何在我們這兒帶走1勝。」
詹姆斯補充：「綠衫軍是具總冠軍水準的球隊，不管他們球員受傷情況如何，我仍將他們視為冠軍隊。」
熱火前鋒波許仍因腹部傷勢歸期未定，但此役熱火在禁區攻防上完全佔上風，禁區得分、籃板和投籃命中率均優於對手，也送了塞隊11記阻攻，是綠衫軍本季單場挨最多火鍋的一戰。
送11記火鍋 熱火禁區逞凶
這11個火鍋由6位熱火球員送出，詹姆斯3記，魏德、巴提耶與替補中鋒安東尼各2記，塞隊僅賈奈特交出1火鍋，魏德說：「阻攻就像灌籃，能帶動球隊士氣。」
第1次打分部冠軍賽的巴提耶，還贊助10分、10籃板，詹姆斯稱讚隊友：「我和魏德獲得最多媒體焦點，但我倆的隊友也為了球隊勝利做了不少。」
詹姆斯生涯季後賽得分累積2929分，超越前輩S.瓊斯（2909分），排史上第22；賈奈特23分、10籃板，生涯季後賽籃板數1320，擠下小牛諾威斯基（1314個），一樣排史上第22。
第2戰明天上午8點半仍在邁阿密進行，過去10季，於分部冠軍賽贏得第1戰的20隊，有15隊晉級總冠軍賽。
