粉絲團
台灣女將黃怡樺過於急躁，最後遭波蘭李倩直落4擊敗。（特派記者林正堃攝）黃怡樺、陳思羽 32強止步
莊智淵拍下匈牙利選手後振臂歡呼，莊智淵順利挺進奧運桌球男單16強。（特派記者林正堃攝）〔特派記者葉士弘／倫敦報導〕儘管第一戰對手世界排名與自己有段差距，「桌球小子」莊智淵直落4奪勝後，還是高舉雙手振臂歡呼，他說：「奧運沒有弱者，每一場都當成決賽在打，能獲勝當然開心。」
當決賽在打 贏球歡呼
世界排名第8的莊智淵，名列男單第5種子，直接晉級32強，昨天面對德國俱樂部前隊友茲維克，雖然對手進步不少，但他穩紮穩打，即使對手改變戰術，他也處之泰然，「打到這個階段，只要注意心態與應變，對手前兩輪都贏，要小心氣勢別被對手壓過。」
第3次角逐奧運的莊智淵，保持著過去賽前不刮鬍子的習慣，在場上打來氣勢十足，下一輪將遭遇克羅埃西亞選手賈奇尼，若順利過關，8強賽將可能碰上德國名將波爾。
棒棒糖女孩 拚下屆奧運
女單方面，「棒棒糖女孩」陳思羽1：4不敵世界排名第8的新加坡好手馮天薇，吞下對戰4連敗，「台灣一姊」黃怡樺面對波蘭削球選手李倩，過於急躁，最終以直落4遭淘汰，雙雙止步32強。
「本來想拿勝利來當生日禮物，可惜未能如願。」陳思羽8月1日過19歲生日，經過奧運洗禮，她對未來更篤定，想起國泰隊教練劉俊麟，她說：「教練總說我沒有下定決心，這次讓我看到很多不足的地方，我要更努力一點，4年後帶教練一起去巴西奧運。」
