粉絲團
台灣桌球男子好手莊智淵昨日確定晉級4強後，振臂歡呼氣勢凌人。（特派記者林正堃攝）記者許明禮／特稿
台灣桌球選手莊智淵（右）昨天與10多年交情的好友克里森（中），在奧運男單8強賽場上廝殺時，彼此專注應戰沒時間互動。（特派記者林正堃攝）歷經兩次挫敗，「桌球小子」莊智淵終於在第三次角逐奧運破繭而出殺進男單4強，這也是他繼2002年釜山亞運銀牌、職桌巡迴賽年度總決賽冠軍後，桌球生涯再攀顛峰。
在桌壇人士眼中，身材不起眼的莊智淵，身體條件和打球天份或許不是最好的，但他的「刻苦」精神，絕對無人能出其右，哥哥莊智雄也說：「他的毅力非常驚人，也就是具有努力的天份。」
莊智淵小時候，媽媽李貴美寒、暑假常率領一群小選手到中國移地訓練，小莊把每一次揮拍都當成比賽，既認真又嚴肅，看到其他隊友嘻嘻哈哈、態度輕蔑，他總是板起臉說：「你知道你打的每一顆球，你爸媽要花多少錢嗎？」
就是這種想把球打好的決心，讓莊智淵不斷突破自己、超越同儕，很快的在世界桌壇嶄露頭角，並一度高居世界排名第三。
莊智雄回憶，有一回，莊智淵在國外練球時練到雙腳起水泡，依然忍痛繼續拚，後來滲出血水染紅了襪子，當天他回宿舍，把襪子丟進洗衣機時，水槽頓時成了一片紅海，也就是這股不怕吃苦的傻勁，造就出今天的莊智淵。
