〔記者吳清正/綜合外電報導〕金鶯隊和洋基隊在前天的分區季後賽第2戰結束後,連夜搭火車從巴爾的摩趕往紐約,車程預估2個多小時,不料列車雙雙在中途故障,被迫改搭巴士,兩隊對於這個意外都相當淡定,金鶯隊總教練休瓦特還開玩笑表示,這讓他想起坐巴士四處比賽的年輕歲月。
前天賽後洋基隊先在凌晨1點搭上火車,但直到2點才開動,顯示列車出了一些問題,果然在2點半左右,洋基隊的火車因為電力系統故障而停了下來,因為鐵路系統啟動安全裝置,隨後出發的金鶯隊火車也受到影響而失去電力。
由於洋基隊球團巴士也在往紐約的路上,經聯繫後,洋基球員很快搭上巴士,清晨6點抵達紐約;金鶯隊則緊急調度車輛,直到上午9點才入住飯店,兩隊因此都取消昨天的練球。