〔特派記者倪婉君/美國巴爾的摩報導〕「我爸媽都很喜歡李小龍。」英文名字Bruce就來自武打巨星,陳用彩也對王建民的名字很好奇。還反問:「那建民的中文意思是什麼?」
「我來自巴拿馬,但我的4位祖父母就有3位出生中國,包括外公、外婆和爺爺,奶奶則是巴拿馬人。」擁有4分之3中國血統的陳用彩,清楚解釋自己為何有張亞洲面孔。
正因流著東方血液,陳用彩曾表態願意代表中國參加經典賽,「但祖父母都已過世,也沒有親人在中國,無法出示他們的出生證明。」後來也因此作罷。
「我會說一點中文,只是因為外婆和媽媽是講廣東話,所以我學的廣東話比較多。」陳用彩說。「像是恭喜發財,我知道是Happy New Year的意思,每年我跟外婆講這句話,她就會給我錢。」只是他不會寫中文字,「那太難了。」