晴時多雲

翊傑歸隊半遮面 台啤止敗

2014/01/04 06:00
台啤蘇翊傑(中)復出首戰表現效率高。(記者王藝菘攝)台啤蘇翊傑(中)復出首戰表現效率高。(記者王藝菘攝)

〔記者張正邦/新北報導〕因鼻樑斷裂休兵逾一個半月的台啤控衛蘇翊傑,昨天終於傷癒歸隊,戴著半透明的保護面具上場,首度出賽的他表示還不習慣面具,也需要和隊友更多磨合,但很高興能出賽,笑說:「其實有點緊張。」

賽前介紹球員時,蘇翊傑就得到球迷的歡呼聲。他在首節倒數三分二十七秒替補上場,打了近二十分鐘,進帳七分、二籃板、二助攻。台啤靠洋將歐布萊恩肆虐禁區包辦二十三分、十三籃板帶領,以六十六比五十擊敗台銀,終止二連敗。

開幕戰撞上裕隆吳奉晟的手肘,造成鼻樑粉碎性骨折,蘇翊傑的傷原應休養三個月才可運動,但他在醫生允許下,本季都將戴著面具出賽。他說:「只要不要從側面被重擊,保護效果有八、九成,應該沒問題。」

練球太嗨 賞左從凱香腸嘴

蘇翊傑仍覺得面具多少造成影響,賽後表示:「左右兩側會有死角,傳球視野較小。」比預期進度提前歸隊,全因太想上場,他說:「若再休兵,就是整整兩年沒打,真的很想趕快回到場上。」

投進四記三分球、攻下十六分的左從凱,樂見蘇翊傑歸隊,他說:「從亞青後就沒有和翊傑同隊過,本季很期待和他合作,沒想到開季首戰他就掛彩。」昨天左從凱嘴唇紅腫,他笑說:「翊傑剛歸隊,練球時就賞給我一拐子當大禮。」

台銀首節投十七中三,僅得七分,讓台啤很快取得兩位數領先,第三節台銀雖曾追至只差九分,但馬上被左從凱和蘇翊傑回敬兩記長程砲火,無力回天。

台銀總教練韋陳明賽後說:「我們缺乏精神領袖,當表現不順時沒人可跳出來。」但他肯定全隊第三節的追分,勉勵球員:「就算輸,也不能輸掉精神。」

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

推薦新聞
網友回應
載入中
已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由體育】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。