晴時多雲

頭錘案輕判 席丹罰社區服務3天

2006/07/21 06:00

〔記者徐正揚/綜合外電報導〕前法國隊長席丹在世界盃足球賽決賽中,用頭攻擊義大利後衛馬特拉吉一案,國際足總昨天召開聽證會,做出「從輕發落」的意外裁決,希望整個風波可以就此落幕。

席丹禁3場 當義工代替
馬特拉吉禁2場

席丹被禁賽3場、罰款7500瑞士法郎(約新台幣19萬7750元),馬特拉吉則被禁賽2場、罰款5000瑞士法郎(約新台幣13萬1830元)。國際足總表示,由於席丹已經宣布退休,禁賽失去實質意義,將以擔任國際足總義工3天代替,席丹也已同意從事指導兒童、年輕球員的社區服務。

國際足總指出,席丹、馬特拉吉雖未當面對質,但兩人都有「不光榮且違反運動精神」的行為,基於雙方均對自己的行為不當,表達誠摯的歉意與悔意,紀律委員會決定從輕發落,而雙方的證詞也顯示,馬特拉吉當時固然出言不遜,卻沒有涉及種族歧視等不堪入耳的言詞。

國際足總並未提到,是否褫奪席丹贏得的金球獎(最有價值球員),但有官員指出,金球獎是由世界盃採訪媒體票選產生,並非由國際足總評選頒發,就算席丹遭到處分,紀律委員會也不太可能褫奪這個獎項。

席丹於昨天上午9:18搭乘黑色轎車,抵達位於瑞士蘇黎世的國際足總總部,神情顯得相當輕鬆。出席聽證會約90分鐘後,他立即搭車離去,只簡單地微笑揮手致意,並未發表任何談話,倒是有不少身穿法國隊球衣的死忠球迷高舉標語、高呼口號,為他加油打氣。

國際足總表示,由紀律委員會組成的5人調查小組,在聽取席丹的說明後,立即舉行關門會議,隔絕來自球迷、媒體等各方的壓力,就他與馬特拉吉兩造的說法進行審慎討論,以便做出最公正的裁決。

昨天原本該是席丹、馬特拉吉當面對質,但馬特拉吉以「已經安排休假,希望在新賽季前好好休息」為由,使國際足總提前在14日單獨為他舉行聽證會,當面聽取他的供詞。


布馮 續留祖文特斯

〔記者徐正揚/綜合外電報導〕贏得本屆世界盃足球賽冠軍,依舊無法平息義大利甲級足球聯賽的踢假球醜聞,消息人士透露,承辦檢察官準備起訴另外兩支球隊,案情可能還有新發展。

義大利媒體報導,一位拒絕透露身分的消息人士爆料,那不勒斯檢方已經完成調查,將於近期「通知」被約談的10位人士,這個動作代表檢方已經做好起訴的準備,並把蒐集到的相關證據,交給義大利足協與體育法庭。

消息人士還透露,這10位被約談者並非隸屬已遭處分的祖文特斯、佛羅提那、拉齊奧、AC米蘭4隊,而是另外兩支義甲球隊,但他不願透露這兩隊的隊名,只表示,這兩隊的實力、戰績比前述4隊要差。

除AC米蘭外,祖文特斯等3隊均遭到降級,引發多位義甲頂級球星有意轉戰歐洲其他聯賽;以祖文特斯為例,已與西甲豪門皇家馬德里達成轉隊協議,義大利隊長兼後防大將坎納瓦洛、中場主力艾默森都將換東家。

但在此時,義大利第一門將布馮卻透過經紀人宣布,即便祖文特斯可能要在乙級聯賽苦撐兩年,他仍決定留在母隊,令球團、球迷極為振奮,在此之前,捷克中場大將內維德、義大利老將皮耶羅皆相繼表態︰不論宣判結果為何,都不會棄祖文特斯而去。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

推薦新聞
網友回應
載入中
已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由體育】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。