〔記者吳清正/綜合報導〕巨人隊捕手阿部慎之助被減薪9000萬日圓(約台幣2360萬元),明年年薪5.1億日圓(約台幣1.34億元),仍是日職最高薪。
阿部受舊傷影響,本季打擊率2成48是新人球季後的最低紀錄,19支全壘打和57分打點也是8年來新低,14年職棒生涯第2次遭減薪。
阿部表示,由於身體狀況不佳,未能在打擊上為球隊貢獻,明年目標打擊率3成、全壘打30支。為減輕守備上的負擔,明年他將移防一壘。
〔記者吳清正/綜合報導〕巨人隊捕手阿部慎之助被減薪9000萬日圓(約台幣2360萬元),明年年薪5.1億日圓(約台幣1.34億元),仍是日職最高薪。
阿部受舊傷影響,本季打擊率2成48是新人球季後的最低紀錄,19支全壘打和57分打點也是8年來新低,14年職棒生涯第2次遭減薪。
阿部表示,由於身體狀況不佳,未能在打擊上為球隊貢獻,明年目標打擊率3成、全壘打30支。為減輕守備上的負擔,明年他將移防一壘。