〔記者梁偉銘/綜合報導〕血濃於水的寶島姊妹花,相隔大半年聯手開胡!北美硬地賽季的史丹佛女網賽,詹詠然、詹皓晴無愧為頭號種子,首輪初登場即以6:1、6:3痛宰日本傳奇老將伊達公子/盧森堡美女米內拉,開胡晉級雙打8強。
儘管許久未能共同出賽,詹家姊妹重新合體仍默契十足,臨場很快找回前後排互補手感,開賽連破帶保,氣勢如虹、連趕6局,狠狠給快滿45歲的伊達和29歲米內拉下馬威;次盤大小詹雖一度被老少配的「日盧聯軍」回破咬上,相互信賴扶持的姊妹倆隨即再破滅火,直落二搶下勝利,也替美網大滿貫暖身討得好采頭。
由於原本的搭檔、中國老將鄭潔忙於公事及手傷復健,詹詠然決定改與詹皓晴合拍再出發,接連征戰史丹佛、多倫多、辛辛那提,並考慮轉戰紐黑文,目標鎖定下月底開打的美國公開賽。期待與自家人再創佳績的大詹說:「時差調過後,慢慢適應這裡的一切,發揮得很不錯,戰術也挺清楚,是個不錯的開始,繼續努力!」小詹則認為,姊姊總是能給她安全感,這場配合得很好,拚出態度也打出方法,她要更加努力,朝著目標前進。