〔記者郭羿婕／綜合報導〕馬林魚巨砲「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）上週出賽遭釀酒人投手費爾斯速球直擊左臉頰，當場噴血倒地，如今確定本季提前報銷。
史坦頓除了傷口縫合、牙齒斷裂、顏面多處骨折，還有腦震盪症狀，必須持續觀察，確認剩餘賽事不再上場。馬林魚棒球事務部總裁希爾（Mike Hill）說：「我們當然希望他早日歸隊，但那已經是季後的事了。」
史坦頓年僅24歲，本季被看好問鼎生涯首座國聯MVP，是道奇王牌投手克蕭最大競爭對手，如今卻成傷兵一枚；大聯盟打點王的位置，目前也被天使強打楚奧特搶走。
雖然史坦頓很想趕在季末盡快復出，但馬林魚教頭瑞德蒙表示，根據醫療報告，他來不及在球季結束前復元，也不必冒風險。