〔記者 粘藐云／綜合報導〕
公牛隊中鋒諾亞（Joakim Noah）討厭大帝詹姆斯（LeBron James）是眾所皆知的事情，兩人之間的恩怨情仇，這次季後賽又再度成為大家關注的話題。
諾亞實踐了「愛屋及烏」的概念，不僅討厭詹姆斯，也討厭克里夫蘭，他曾說，他到克里夫蘭比賽的時候，都不想踏出飯店，甚至從飯店房間窗戶看這個城市，都令他覺得不舒服。
這些直白言論讓大夥很吃驚，後來有記者問他，對於過去這些說法是否感到後悔？諾亞不僅覺得不會，甚至反問記者，「難道你覺得克里夫蘭是個很酷的城市嗎？我不這麼想，而且我也沒聽過有人會說要去克里夫蘭度假。」
會有這樣厭惡感受是有原因的，根據ESPN報導，在2009-10季後賽中，詹姆斯率領騎士在第一輪的比賽擊敗公牛，甚至詹姆斯效力熱火這段期間，也曾在季後賽拉下公牛，種種恩怨情仇，讓諾亞要不討厭他都很難。
過去比賽中諾亞曾狂嗆詹姆斯：
不過，對於諾亞這樣的反應，詹姆斯則淡定表示，跟他在球場外其實沒有任何交集，會喜歡看他打球，因為他充滿活力且是個不錯的球員，但以對手的立場來看，確實會很討厭他！
對於諾亞的言論，網友有不同看法，有人看了第一戰諾亞的表現，忍不住酸他，也有人認為這直白的傢伙還真可愛，不過話說回來，公牛跟騎士的第二戰即將展開，屆時兩人就不只是在場外打打嘴砲，要用球技來見真章了！
記者會影片：