〔記者龔乃玠/綜合報導〕大聯盟官網報導,洋基打破沉默的休季,以4名球員向紅人隊換來王牌終結者查普曼(Aroldis Chapman),新球季可能組成米勒(Andrew Miller)、畢坦西斯(Dellin Betances)與查普曼的牛棚鐵三角,三人上季三振數都達100次以上。
送走查普曼的紅人隊,獲得右投手卡特漢(Caleb Cotham) 、戴維斯(Rookie Davis)與內野手Eric Jagielo與Tony Renda。
將滿28歲的查普曼,生涯在紅人6季中,總計有164次救援機會,勇奪146次救援成功,防禦率2.17,在319局狂飆546次三振,是當今最具宰制力的終結者之一,原本極具交易價值,月初傳聞轉戰道奇隊,卻因遭控家暴而取消,目前尚不知道大聯盟如何懲處查普曼。
洋基總管凱許曼(Brian Cashman)曾表示,休季主要目標是提升輪值戰力,尤其是換來內野手卡斯楚(Starlin Castro)之後,但目前仍在調整牛棚,先將威爾森(Justin Wilson)送到老虎隊,再補進查普曼。
雖然洋基牛棚鐵三角成形,但他們仍在聆聽米勒的報價,不排除交易的可能性,改由查普曼接掌終結者工作。
紅人獲得的4名球員中,只有28歲卡特漢曾上過大聯盟,上季出賽12場防禦率6.52;23歲的Jagielo則是洋基在2013年選秀會補進的首輪新秀,上季出賽58場貢獻9轟與35打點,入選未來之星明星隊,但隨後右膝受傷缺席最後78場比賽。