〔記者張浩群／綜合報導〕國聯冠軍系列賽首役，道奇雖然靠著重砲「A-Gon」岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）8局上的適時一擊追平戰局，但下個半局小熊代打蒙特羅（Miguel Montero）擊出滿貫砲，一棒澆熄對方的反攻氣燄，小熊終場以8：4擊敗道奇，取得系列賽首戰勝利。
道奇今天推出日籍強投前田健太掛帥先發，開局狀況不佳，1、2兩局都被擊出長打掉分，而巴耶茲（Javier Baez）在第2局更大膽盜本壘，為球隊攻下第3分。
道奇5局上換下前田並啟用代打，伊席爾（Andre Ethier）敲出陽春砲破蛋，在8局上再度吹起反攻號角，靠著2支安打和1次保送攻佔滿壘，而且還是無人出局的得分大好機會，小熊終結者查普曼（Aroldis Chapman）提前打卡上班，100英哩火球連發，並連續飆出2K，未料卻被下一棒「A-Gon」岡薩雷茲擊出中間方向穿越安打，道奇一口氣扳平戰局。
8局下，小熊攻勢再起，蒙特羅代打擊出滿貫砲，隨後佛勒（Dexter Fowler）也補上一刀，擊出背靠背地陽春砲，雖然道奇在9局上追回1分，不過小熊終場還是以8：4擊敗道奇，首戰拔得頭籌。
小熊先發投手列斯特（Jon Lester）主投6局被敲4支安打失1分，另有3次三振和1次保送，繳出優質先發無緣勝投，而吞下救援失敗的查普曼則收下季後賽生涯首勝。