〔體育中心／綜合報導〕天使日籍好手大谷翔平開季展現「投打二刀流」實力，今天敲出大聯盟生涯首支三壘安打，打回3分打點，讓他的長打率來到0.769，若以全大聯盟至少25打席來算，這數字可排在全聯盟第一。
天使今天與皇家之戰，大谷翔平在第7局敲出清壘三壘安打，長打率一度來到8成。整場比賽他全場4打數1安打3打點，打擊率來到0.346。
而大谷翔平目前的長打率為0.769，這數字在全大聯盟至少25打席的選手中，可排在首位，比洋基強打葛瑞戈爾斯（Didi Gregorius）的0.738、國民球星哈波（ Bryce Harper）0.714還威。
另外，大谷翔平在投手丘也展現強大的壓制力，根據ESPN顯示，對手長打率僅0.163，這在大聯盟至少1場先發以上的投手中排在第二低。
大谷翔平本季兩場先發都是面對運動家，戰績2勝0敗防禦率2.08，共13局投球送出18次三振，被打擊率僅0.093，每局被上壘率（WHIP）為0.46。
天使總教練索夏（Mike Scioscia）賽後表示，「我認為大谷在打擊區上很舒適，他能攻擊好球帶多個區域，能把球打到球場任何地方，你能了解他在日本打擊時是多麼強大，他的揮棒動作非常好，擊球感覺很棒。」