〔體育中心／綜合報導〕天使「投打二刀流」大谷翔平昨脫離傷兵名單重返先發打線，雖然復出首戰表現不佳，不過在24歲生日（台灣時間7月5日）這天，找回手感，單場4打數2安打，天使終場以7：4擊敗水手，中斷對手近期的8連勝。
大谷翔平6月初因右手肘韌帶二級撕裂傷進入傷兵名單，修養3週後直到昨天才歸隊，復出首戰還在找比賽的感覺，4打數都繳白卷，還吞下3K，而今天再次對上水手，大谷翔平2局上首打席因捕手妨礙打擊上壘，下一棒瓦布耶納（Luis Valbuena）適時敲出二壘安打，大谷奔回本壘跑回球隊第一分。
水手在2局下展開反攻，席格（Kyle Seager）和希利（Ryon Healy）背靠背開轟，以2：1超前，天使4局上攻勢再起，普侯斯（Albert Pujols）率先敲安，大谷也從李克（Mike Leake）手中敲出復出後的首安，瓦布耶納再次敲安打回追平分，大谷再靠著卡胡（Kole Calhoun）的安打跑回超前分。
天使第5局由楚奧特（Mike Trout）的二壘安開啟攻勢，連續三支安打再添1分，大谷該局打出雙殺打，卡胡6局上敲出2分砲擴大領先，大谷翔平在第7局擊出右外野二壘安打，此役4打數2安打，並跑回2分，打擊率回升至2成87。
水手雖然在6、8兩局各攻下1分，但難挽頹勢，天使終場就以7：4贏球，除了中止2連敗外，也讓對手無緣9連勝。
天使先發投手李察斯（Garrett Richards）主投5.1局挨4安失3分（責失分2分），另有8次三振和1次保送，拿下本季第5勝；水手李克投不滿5局，4局被敲4支安打失4分（責失分3分），另有4次三振和1次保送，苦吞本季第5敗。