〔體育中心／綜合報導〕天使「投打二刀流」大谷翔平以強投豪打之姿震撼大聯盟，而昨天的賽前打擊練習，右外野深遠飛球打破右外野廣告板，讓在場的人都看傻了眼，讓大谷怪力練打事蹟再添一樁。
根據日媒《Sponichi Annex 》報導，指出，大谷翔平昨日在主場打擊練習時，其中一球打到了位在右外野的「State Farm」的廣告看板，而小白球也剛好直接打破第二個字母「t」，而工作人員也花了近5分鐘將其恢復原狀。
大谷翔平31次揮擊敲出10轟，打擊練習完後也跟翻譯水原一平進行傳接球練習，距離大約30公尺、丟70球。