〔體育中心／綜合報導〕旅日效力讀賣巨人的陽岱鋼，今天對上中日龍於第8局上場代打轟出陽春砲，寫下生涯百轟的難得里程碑，等了一個月終於開轟，讓陽岱鋼鬆了一口氣。
陽岱鋼今年4月3日被觸身球砸重導致左手腕骨折，休養了近2個月才復出，但打擊卻陷入困境，反觀頂替先發的重信慎之介把握機會繳出高檔表現，讓表現不佳的陽岱鋼被巨人打入冷宮，上場機會大幅銳減。
陽岱鋼9月只出賽5場都以代打身份登場，上一次先發已經是8月31日的事了，前一次開轟更是8月18日的事了，今天陽岱鋼對中日龍於第8局上場，等了一個月，終於再度開轟。
「終於出爐了...。」陽岱鋼賽後接受日媒聯訪時表示，自己好久沒站上場打擊，但結果是好的，「我不是一名擅長打全壘打的重砲手，100轟是相當了不起的數字，我會為此感到自豪。」陽岱鋼也感謝教練給予機會，只是這一轟卻成為空響，巨人以2：4吞敗。