〔記者林宥辰／台北報導〕王柏融加入日本火腿隊，對桃猿隊總教練洪一中來說，也是值得開心的事。洪總說，當初王柏融剛加入，他就認為王柏融是中職最好打者，洪總還提醒了王柏融新東家監督栗山英樹說：「王柏融是很拚的選手，要小心他衝過頭。」
談到子弟兵挑戰日職，洪總坦言心情高興、期待，但又有些煩惱：「高興的是，王柏融是中職首位自由球員旅外，有指標性的意義，也期待他有好成績。但煩惱的是，猿隊明年有重要任務，就是挑戰三連霸，少了他的穩定攻擊，戰力確實一定會有差別。」
洪總說，王柏融在場上從不喊苦，他也「提醒」栗山監督：「有好幾次柏融感冒不舒服，隊醫來跟我報告，問柏融本人時，他永遠都說不用休息。要提醒一下栗山監督，柏融對自己要求高，但有時會衝過頭。」