〔體育中心／綜合報導〕曾打過4年大聯盟球季的阪神虎一壘手馬泰，昨天有全壘打演出，卻在1場比賽發生4次失誤，打破日本職棒一壘手單場最多紀錄，監督矢野燿大藏不住憤怒，怒批整個拖累球隊，無法去形容他這場的表現。
馬泰在2局接不好滾地球，撿起來又亂傳，2個失誤送給巨人1分，同一局對今村信貴的短打又沒接好，再奉送1分，單局3次失誤寫下央聯史上第一次，5局他對滾地球又沒接好，最後又導致失分，阪神最終以4：5輸球。
針對馬泰打破一壘手單場最多失誤紀錄，矢野燿大怒批，「這太過於拖累球隊了，除了開轟，所有失誤後來都導致失分，這樣要怎麼贏，而且都是簡單失誤，又不是很難處理的球，真的不知道該怎麼形容了。」
過去日本職棒有過18次一壘手單場發生3次失誤，馬泰以4次失誤刷新紀錄，而第2局單局3次失誤，不但是央聯史上首見，太平洋聯盟也要回到1974年4月13日的近鐵洋砲瓊斯，歷史上只有三個人。