〔體育中心/綜合報導〕天使明星三壘手倫登(Anthony Rendon)於2019年簽下7年2.45億美元(約新台幣75億)合約,然而他飽受傷病困擾時常缺陣,今年更只打了43場,還三度躺進傷兵名單。今賽前在球場時被記者問及傷況時,倫登甚至還直接拒訪並掉頭走人。
倫登自2019年簽下大約後,一年最多僅出賽58場,今年43場出賽打擊率只有0.236,另累積2轟、22分打點,攻擊指數為慘澹的0.678,並於7月時本季第三度進入傷兵名單,淪為名副其實的薪水小偷。
而根據天使隨隊、美媒《The Athletic》記者布拉姆(Sam Blum)今在推特上指出,當他在賽前向倫登詢問他的傷勢最新進展時,倫登僅拋下一句「No habla inglés today」後,就把帽T的帽子戴上離開球隊休息室。其中「habla inglés」為西語的「說英文」之意,即倫登向記者表示「我今天不會說英文」。
不只倫登,天使另一名當家球星「神鱒」楚奧特(Mike Trout)日前也二度進入傷兵名單,加上二刀流巨星大谷翔平也因尺側腹韌帶撕裂而不再上場投球,今天賽前又因右斜肌緊繃移出先發打序,天使本季命運多舛,也逐漸無緣季後賽。